英語のリスニングを伸ばしたいけれど、
「英語を聞いても単語がうまく聞き取れない」
「何となく聞いて、何となく問題を解いている」
「リスニングの勉強をしているのに、聞き取れるようになった実感がない」
という人におすすめなのが、ディクテーションです。
ディクテーションとは、英語音声を聞き、聞こえた英文を書き取るトレーニングです。
単に英語をたくさん聞くのではなく、「何が聞こえたのか」を文字にすることで、自分が聞き取れていない音や単語を具体的に発見できます。
この記事では、ディクテーションの効果と基本的なやり方に加えて、英検の過去問とAIを使って、自分専用のディクテーション問題を作る方法を具体的に紹介します。
ディクテーションとは？
ディクテーション（dictation）は、英語音声を聞いて、その内容をできるだけ正確に書き取る学習法です。
例えば、次の音声を聞いてみてください。
すべての単語をできるだけ正確に書き取ってみましょう。
最初から正解することが目的ではありません。まずは実際に聞いて、書いてみることが大切です。
ディクテーションのポイントは、「聞こえたつもり」で終わらせないことです。
一言一句を書き取ろうとすると、
- そもそも単語を知らない
- 単語は知っているが、音として認識できない
という2つの問題を区別しやすくなります。
この違いを把握できることが、ディクテーションの大きなメリットです。
ディクテーションで伸ばせる4つの力
ディクテーションは、特に次の4つの力を鍛えるのに役立ちます。
1. 英語の音を聞き取る力
単語単体では知っているのに、文章になると聞き取れないことがあります。
その原因の一つが、連結・脱落・弱形・短縮・同化など、英語の音の変化です。
例えば、単語を一つずつ発音したときと、会話の中で自然に発音されたときでは、聞こえ方が変わることがあります。
英語の音の変化は、学校の授業だけでは十分に練習する機会がない場合もあります。
しかし、ディクテーションなら、実際の音声を聞きながら「どの音が聞き取れなかったのか」を具体的に確認できます。
2. 語彙力
聞こえた音を正確に書けない場合、そもそもその単語を知らない可能性があります。
「聞き取れなかった単語」を確認することで、リスニングだけでなく語彙学習にもつながります。
ディクテーションでは、単語のつづりと実際の音を同時に確認できるため、単語を文字だけで覚えるよりも、音との結びつきを意識しやすくなります。
3. 文法・英文構造を理解する力
ディクテーションでは、音を聞きながら英文の構造も意識するようになります。
例えば、
「ここには前置詞が入りそうだ」
「これは過去形になっている」
「この後には時間を表す表現が続きそうだ」
といったように、文法や文脈を手がかりにして英文を理解する力が身につきます。
ここで、冒頭の音声の正解を確認してみましょう。
正解は、
We’ve been waiting for almost an hour.
でした。
「We’ve been waiting」まで聞けば、文脈から「今も待っている」という状況が分かります。
さらに「どのくらい待っているのか」という情報が続くと考えられるため、
for almost an hour
という前置詞句が続きます。
つまり、
「私たち、もう1時間近くも待ってるんだけど」
という、少し不満を感じさせる内容だと分かります。
このように、ディクテーションでは単語だけでなく、文法・文構造・文脈を使って英文を理解する力も鍛えられます。
4. 英語を処理する速度
何度も英文を聞いて、音と意味を結びつけることで、英語を日本語に訳してから理解するのではなく、英語のまま意味を取る練習になります。
例えば、
go
park
3 PM
tomorrow
といった重要なキーワードが聞き取れれば、「明日の予定について話している」という大まかな内容をつかめます。
もちろん、細かい情報まで正確に聞き取れることが理想です。
しかし、実際の会話では、まず重要な情報を聞き取り、全体の意味を理解することも大切です。
ディクテーションは、細かい音を正確に聞き取る練習と、英文全体の意味を処理する練習の両方につながります。
英検過去問＋AIでディクテーション問題を作る方法
ここからは、実際に英検の過去問を使ってディクテーション問題を作ってみましょう。
今回の方法では、新しい教材を一から探す必要はありません。
英検の過去問＋リスニング音声＋音声スクリプト＋AI
を使って、自分専用のディクテーション教材を作ります。
基本的な流れは次のとおりです。
英検過去問をダウンロード
↓
リスニング音声を用意
↓
リスニング問題のスクリプトを用意
↓
AIにスクリプトを読み込ませる
↓
AIに聞き取りにくくなりやすい部分を空所にするよう指示
↓
ディクテーション問題を完成させる
↓
実際の英検音声を聞いて空所を埋める
↓
答え合わせ・弱点分析
↓
聞き取れなかった部分を重点的に練習
STEP 1 英検の過去問をダウンロードする
まず、英検公式サイトから過去問をダウンロードします。
今回は、例として英検2級のリスニング対策を行うとします。
用意するものは、
- 英検2級の過去問
- リスニング問題
- リスニング音声
- リスニング問題のスクリプト
です。
過去問は、できるだけ公式に公開されているものを使用しましょう。
STEP 2 リスニング音声を用意する
次に、過去問に対応したリスニング音声を用意します。
ここで重要なのは、AIに新しい音声を作らせる必要はないということです。
ディクテーションには、実際の英検過去問の音声をそのまま使用します。
つまり、
問題を作る材料＝実際の英検過去問
ディクテーションに使用する音声＝実際の英検過去問の音声
です。
AIに架空の英文を作らせるのではなく、実際の英検の英文を使って練習できることが、この方法の大きなポイントです。
STEP 3 リスニング音声のスクリプトを用意する
次に、リスニング問題のスクリプトを用意します。
例えば、スクリプトが次のような内容だったとします。
A: Have you finished the report for the meeting?
B: Not yet. I’m still working on it.
A: When do you think you’ll be done?
この段階では、英文を自分で書き換える必要はありません。
元のスクリプトをそのままAIに渡します。
STEP 4 AIにスクリプトを読み込ませる
ここからAIを使用します。
ChatGPTなどのAIに、ダウンロードしたスクリプトをアップロードします。
そして、
このスクリプトを使って、ディクテーション問題を作成してください。
と指示します。
ただし、これだけでは不十分です。
単純に単語をランダムに削除するのではなく、リスニング学習として意味のある部分を空所にするよう指示することが重要です。
STEP 5 AIに空所を設定させる
例えば、次のような指示をAIに出します。
この英検リスニングスクリプトを使って、ディクテーション問題を作成してください。
元の英文の内容や表現は変更しないでください。
各問題について複数の空所を設定してください。
空所はランダムに設定するのではなく、実際の音声で聞き取りにくくなりやすい箇所を優先してください。
特に以下を考慮してください。
・弱形
・連結
・脱落
・同化
・短縮形
・フラッピング
・語末子音
・L/Rなど、日本人学習者が聞き分けにくい音
・知っている単語でも、音声になると聞き取りにくい箇所ただし、空所を多くしすぎて英文の意味が分からなくならないようにしてください。
英検の元の問題・英文の内容は変更しないでください。
ここで注意したいのは、AIにスクリプトだけを渡した場合、実際の音声を聞いて「ここが聞き取りにくい」と判断しているわけではないということです。
AIは、英文の中から、音の変化が起こりやすい部分や、学習上注意したい部分を選んで空所にします。
そのため、最終的には実際の音声を聞いて、空所が適切か確認することが大切です。
STEP 6 AIが作った問題を確認する
AIが作った問題を、そのまま使用するのではなく、一度確認しましょう。
例えば元の英文が、
I’m still working on it.
だった場合、AIが、
I’m still ______ on it.
のようにしたとします。
これは、比較的取り組みやすい空所です。
一方、
I’m ______ working on it.
のように、聞き取りやすい単語ばかりが空所になっている場合は、ディクテーション教材としては少し物足りないかもしれません。
そこで、
「この空所は、実際の音声を聞き取る練習になっているか？」
という視点で確認します。
AIによって空所の設定方法には違いがあります。
いくつかのAIを試したり、プロンプトを調整したりしながら、自分に合った方法を見つけていきましょう。
STEP 7 実際の英検音声を聞いて解答する
問題が完成したら、実際の英検リスニング音声を再生します。
例えば、
I’m still ______ on it.
という問題なら、音声を聞いて空欄に入る単語を書きます。
ここでは、できるだけスクリプトを見ないようにしましょう。
基本的な流れは、
音声を聞く
↓
空所に聞こえた英語を書く
↓
もう一度聞く
↓
解答を確認する
です。
STEP 8 答え合わせをする
すべての問題を解いたら、元のスクリプトと照らし合わせます。
例えば、
自分の回答
I’m still work in on it.
正解
I’m still working on it.
だったとします。
この場合、単語の意味を知らなかったというより、workingの音の一部を正確に聞き取れていなかった可能性があります。
このように、単なる正解・不正解だけで終わらせず、
「なぜ聞き取れなかったのか？」
を確認することが大切です。
STEP 9 AIに「聞き取りポイント」を分析させる
ここでもAIを活用できます。
ディクテーション問題と自分の回答をAIに渡して、
私の回答と正解を比較して、どこを聞き間違えたのか分析してください。特に、連結・弱形・脱落・同化・フラッピングなど、英語の音声変化の観点から説明してください。
と指示します。
例えば、
working
について、
- 語末の音を聞き落としている
- 前後の音とのつながりで聞き取りにくくなっている
- /ŋ/ の音を正確に認識できていない
などの可能性を確認できます。
ただし、AIがスクリプトだけから実際の音声を完全に分析できるわけではありません。
最終的には、元の音声とスクリプトを自分で確認することが重要です。
STEP 10 聞き取れなかった部分を重点的に練習する
最後に、間違えた部分を重点的に練習します。
例えば10問中8問正解した場合、10問すべてを最初からやり直す必要はありません。
間違えた2問について、
音声を聞く
↓
スクリプトを見る
↓
音の変化を確認する
↓
音声をまねして発音する
↓
もう一度聞く
という練習を行います。
これによって、英検過去問そのものを自分専用のディクテーション教材として活用できます。
英検過去問＋AIでディクテーションするポイント
この方法では、新しいディクテーション教材を一から探す必要はありません。
英検の過去問＋実際のリスニング音声＋スクリプト＋AI
を組み合わせるだけです。
特に重要なのは、AIに単純な穴埋め問題を作らせるのではなく、
「実際の音声で聞き取りにくくなりやすい箇所を優先して空所にする」
と指示することです。
そして、AIが作った問題をそのまま信じるのではなく、実際の英検音声を聞いて、空所が適切か確認します。
学習の流れをまとめると、
英検過去問
↓
AIでディクテーション問題を作成
↓
実際の英検音声でディクテーション
↓
答え合わせ
↓
聞き取れなかった原因を確認
↓
音声変化を分析
↓
発音・シャドーイング
↓
もう一度聞く
となります。
同じ方法を複数回の過去問に適用すれば、英検の出題内容を使ったオリジナルのディクテーション問題集を作ることもできます。
最後に
AIを使ったディクテーション教材作りは、まだまだ工夫できる余地があります。
今回紹介した方法も、基本的には、
「英検の過去問をAIでディクテーション教材に変える」
というシンプルなものです。
AIは日々進化しているため、「これで完成」という方法があるわけではありません。
英語学習も同じです。
まずは実際にやってみて、自分が聞き取れなかった部分を確認し、そこから練習方法を工夫していきましょう。
英検の過去問を解くだけで終わらせず、AIを使って「自分専用のリスニング教材」に変えてみてください。